Περὶ μυστικῆς θεολογίας · α´
Mystical Theology I.1 -- the opening prayer
Peri Mystikēs Theologias
Pseudo-Dionysius the Areopagite (c. 500 CE)
Τριὰς ὑπερούσιε καὶ ὑπέρθεε καὶ ὑπεράγαθε,
Trinity beyond being and beyond divinity and beyond goodness,
τῆς Χριστιανῶν ἔφορε θεοσοφίας,
overseer of Christian theosophy,
ἴθυνον ἡμᾶς ἐπὶ τὴν τῶν μυστικῶν λογίων ὑπεράγνωστον καὶ ὑπερφαῆ καὶ ἀκροτάτην κορυφήν.
direct us toward the unknown-beyond-unknowing and brilliant-beyond-light and uttermost summit of the mystical oracles.
The number on each clause is how many readings touch it (the heat-map). Click it to focus the Sugya panel; hover a reading to light up its clause.